Auflösung und Gewinner Adventskalender-Türchen 10
Hallöchen liebe Farmeramafans,
nun wollen wir der Übersetzung mal vorsichtig ausgedrückt Auflösen wobei mir Google geholfen hat.
Die Wörter kommen der Reihen nach aus dem; Englisch, Schweden, Französisch, Italienisch und Spanisch / en
Wie sich allgemein wärend des Tages an den Lösungen herausstellte hat das eine oder andere Wort mehrere Bedeutungen, dies bitte ich zu Entschuldigen war eindeutig mein Fehler.
Nun aber ich muß zugeben die Übersetzungen waren Genial von jedem.
we önskan vous allegro vacaciones
Wir wünschen euch frohe Feiertage
dies wurde Gesucht.
Aber da dieses ein wenig Verwirrend war habe ich mich entschlossen:
Alle Antworten für Richtig zu Werten, deshalb werden auch alle Teilnehmer ein Karotten-Apfel-Chutney erhalten.
Somit geht ein KAC an: und sind alle schon auf dem Weg zu euch!
| raubkatze1976 |
| SS0511 |
| -Charlyrama- |
| Sandmaennin |
| muckel6666 |
| elpi60 |
| .Biggi1950. |
| distel49 |
| CarlosVera58 |
| Homunculus55 |
| renesmella |
| elpidoforos1961 |
| Orchideenfreund |
| frechdachs1008 |
| juwi59 |
| maiglöckchen12 |
| Jessika1999* |
| keschy |
| kruemelchen03 |
| connywagner |
| Tamandua |
Der Überraschungspreis das unser Rad macht ist:
und erdreht wurde:
Wir sagen danke für die Teilnahme und herzlichen Glückwunsch den Gewinnern.
Weiterhin viel Spass bei unserem Adventskalender.
Euer Adventskalender-Team auf Farmeramafans
SS0511
11. Dez. 2019 - 17:22
auch ich bedanke mich vielmals für das KAC…
.Biggi1950.
11. Dez. 2019 - 12:41
Danke schön für das KAC, freu !!
Allegro ist ja eigentlich italienisch und kommt aus der Musik, rasch, munter, heiter, fröhlich ,
so kenne ich es
elpi60
11. Dez. 2019 - 12:14
Freu. Dankeschööööööön.
sandmaennin
11. Dez. 2019 - 11:12
Sag uns deine Meinung…
die Antworten hätte ich auch gerne gelesen *lachmichschief*
dankeschöööön für das Kac und bitte nicht zu allegro (umgangssprachlich beschwipst) vom Weihnachtsmarkt kommen
lg